1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1.1 Eigentum an der Website

Diese Website ist Eigentum von:

AEC Europe S.r.l.

• Eingetragener Sitz: Italien
• USt-IdNr. und Steuernummer: 13265950157
• Stammkapital: 50.000 € vollständig eingezahlt
• REA: 1634996
• E-Mail: info@aeceurope.it
• Telefon: +39 039 879816
• PEC: aeceuropesrl@legalmail.it

1.2 Zweck der Website

Diese Website dient dazu, Informationen über die Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten von AEC Europe S.r.l. bereitzustellen. Der Inhalt wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt und stellt kein verbindliches Angebot oder vertragliche Verpflichtung dar, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.

2. ANNAHME DER BEDINGUNGEN

Durch den Zugriff auf und die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie ausdrücklich diese Nutzungsbedingungen in vollem Umfang. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website sofort einstellen.

AEC Europe S.r.l. behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Änderungen treten sofort nach Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach solchen Änderungen stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar.

3. NUTZUNG DER WEBSITE

3.1 Zulässige Nutzung

Nutzer dürfen auf die Website ausschließlich für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen zugreifen und sie nutzen. Nutzer verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• Die Website in einer Weise zu nutzen, die gegen geltende lokale, nationale oder internationale Gesetze oder Vorschriften verstößt;
• Viren, Malware oder anderen schädlichen Code zu übertragen oder zu verbreiten;
• Zu versuchen, unbefugten Zugang zur Website, zu Servern oder zu verbundenen Systemen zu erlangen;
• Die Integrität oder Leistung der Website zu beeinträchtigen oder zu stören;
• Personenbezogene Informationen anderer Nutzer ohne deren Zustimmung zu sammeln oder zu erfassen;
• Automatisierte Systeme (Bots, Scraper usw.) zu verwenden, um ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung auf die Website zuzugreifen;
• Einen Teil der Website ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von AEC Europe S.r.l. zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen oder zu nutzen.

3.2 Pflichten der Nutzer

Nutzer sind allein verantwortlich für:

• Die Wahrung der Vertraulichkeit aller Zugangsdaten;
• Alle Aktivitäten, die unter ihrem Konto oder Zugang stattfinden;
• Die Gewährleistung, dass ihre Nutzung der Website diesen Nutzungsbedingungen entspricht;
• Die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit aller Informationen, die sie über die Website bereitstellen.

4. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

4.1 Urheberrechte und Marken

Alle Inhalte dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Grafiken, Logos, Bilder, Audioclips, digitale Downloads, Datenkompilationen und Software, sind Eigentum von AEC Europe S.r.l. oder seiner Inhaltslieferanten und durch italienische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.

Alle auf der Website angezeigten Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum von AEC Europe S.r.l. oder ihrer jeweiligen Eigentümer. Nichts auf dieser Website sollte als Gewährung einer Lizenz oder eines Rechts zur Nutzung einer Marke ohne vorherige schriftliche Genehmigung ausgelegt werden.

4.2 Nutzungsbeschränkungen

Nutzer dürfen Inhalte von der Website ausschließlich für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke ansehen, herunterladen und ausdrucken, vorausgesetzt dass:

• Alle Urheber- und Eigentumshinweise beibehalten werden;
• Inhalte in keiner Weise geändert werden;
• Inhalte nicht in einer Weise verwendet werden, die eine Verbindung mit AEC Europe S.r.l. ohne Genehmigung suggeriert.

Jede andere Nutzung, einschließlich Reproduktion, Änderung, Verbreitung, Übertragung, Wiederveröffentlichung oder Anzeige von Inhalten ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von AEC Europe S.r.l., ist strengstens untersagt.

5. LINKS ZU DRITTANBIETERN

Diese Website kann Links zu Websites oder Ressourcen von Drittanbietern enthalten. Diese Links werden nur aus Gründen der Bequemlichkeit bereitgestellt. AEC Europe S.r.l. hat keine Kontrolle über den Inhalt dieser Websites und übernimmt keine Verantwortung für:

• Den Inhalt, die Richtigkeit oder die auf Drittanbieter-Websites geäußerten Meinungen;
• Verluste oder Schäden, die aus der Nutzung von Drittanbieter-Websites entstehen können;
• Die Datenschutzpraktiken von Drittanbieter-Websites.

Die Aufnahme eines Links bedeutet keine Befürwortung durch AEC Europe S.r.l. Nutzer greifen auf Drittanbieter-Websites auf eigenes Risiko zu und sollten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien solcher Websites überprüfen.

6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Website und alle bereitgestellten Inhalte, Informationen und Dienstleistungen werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Gewährleistung angeboten, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

• Gewährleistungen der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck;
• Gewährleistungen hinsichtlich der Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts;
• Gewährleistungen, dass die Website ununterbrochen, zeitnah, sicher oder fehlerfrei sein wird;
• Gewährleistungen, dass Mängel behoben werden.

AEC Europe S.r.l. gibt keine Garantie dafür, dass die Website frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist. Nutzer sind für die Implementierung ausreichender Verfahren und Sicherheitsmaßnahmen verantwortlich, um ihre besonderen Anforderungen an Datengenauigkeit und Sicherheit zu erfüllen.

7. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften AEC Europe S.r.l., seine Direktoren, Mitarbeiter, Partner, Vertreter, Lieferanten oder verbundenen Unternehmen nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

• Verlust von Gewinnen, Einnahmen, Daten oder Nutzung;
• Geschäftsunterbrechung;
• Verlust von Goodwill oder Reputation;
• Andere immaterielle Verluste;

die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit:

• Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Website oder Ihrer Unfähigkeit, auf die Website zuzugreifen oder sie zu nutzen;
• Inhalten, die von der Website erhalten wurden;
• Unbefugtem Zugriff auf oder Änderung Ihrer Übertragungen oder Daten;
• Anderen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Website.

Diese Beschränkung gilt unabhängig davon, ob die behauptete Haftung auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung oder einer anderen Grundlage beruht, selbst wenn AEC Europe S.r.l. auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

8. SCHADLOSHALTUNG

Nutzer verpflichten sich, AEC Europe S.r.l., seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Lieferanten von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus:

• Ihrer Nutzung der Website;
• Ihrer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen;
• Ihrer Verletzung von Rechten Dritter;
• Ihrer Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften.

9. DATENSCHUTZ UND DATENSICHERHEIT

Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten über diese Website unterliegen unserer Datenschutzerklärung, die der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) und den geltenden italienischen Datenschutzgesetzen entspricht.

Durch die Nutzung dieser Website bestätigen Nutzer, dass sie die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Praktiken gelesen, verstanden haben und damit einverstanden sind, die im entsprechenden Abschnitt der Website verfügbar ist.

10. HÖHERE GEWALT

AEC Europe S.r.l. haftet nicht für Versäumnisse oder Verzögerungen bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen gemäß diesen Nutzungsbedingungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

• Höhere Gewalt, Naturkatastrophen oder extreme Wetterbedingungen;
• Krieg, Terrorismus, Unruhen oder Regierungsmaßnahmen;
• Arbeitskonflikte oder Streiks;
• Telekommunikations- oder Internetausfälle;
• Pandemien oder Epidemien;
• Andere Umstände außerhalb der angemessenen Kontrolle.

11. BEENDIGUNG

AEC Europe S.r.l. behält sich das Recht vor:

• Den Zugang zur Website ganz oder teilweise jederzeit und aus jedem Grund mit oder ohne Vorankündigung auszusetzen oder zu beenden;
• Jeden Aspekt der Website jederzeit zu ändern oder einzustellen;
• Beschränkungen für bestimmte Funktionen aufzuerlegen oder den Zugang zu Teilen oder der gesamten Website zu beschränken.

Nach Beendigung müssen Nutzer die Nutzung der Website sofort einstellen. Die Bestimmungen zu geistigen Eigentumsrechten, Haftungsausschlüssen, Haftungsbeschränkungen, Schadloshaltung und geltendem Recht bleiben nach jeder Beendigung bestehen.

12. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung in dem minimal erforderlichen Umfang geändert, um sie gültig und durchsetzbar zu machen, oder, falls eine solche Änderung nicht möglich ist, von diesen Bedingungen getrennt. Die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen bleiben unberührt.

13. GESAMTVEREINBARUNG

Diese Nutzungsbedingungen stellen zusammen mit der Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Nutzern und AEC Europe S.r.l. bezüglich der Nutzung der Website dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Verständnisse und Vereinbarungen, ob schriftlich oder mündlich, zu diesem Thema.

14. VERZICHT

Kein Verzicht von AEC Europe S.r.l. auf eine Bedingung dieser Nutzungsbedingungen gilt als weiterer oder fortdauernder Verzicht auf diese Bedingung oder als Verzicht auf eine andere Bedingung. Jedes Versäumnis von AEC Europe S.r.l., ein Recht oder eine Bestimmung gemäß diesen Nutzungsbedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

15. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Italiens und sind nach diesen auszulegen, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen.

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, einschließlich aller Fragen zu deren Bestehen, Gültigkeit oder Beendigung, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der italienischen Gerichte, wobei das Gericht von Mailand die vorrangige Zuständigkeit hat, sofern nicht durch zwingende Verbraucherschutzgesetze anders vorgesehen.

16. SPRACHE

Diese Nutzungsbedingungen können zur Vereinfachung in mehreren Sprachen verfügbar sein. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen verschiedenen Sprachversionen ist die italienische Version maßgeblich.

17. KONTAKTINFORMATIONEN

Für Fragen, Anliegen oder Anfragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an:

AEC Europe S.r.l.

• E-Mail: info@aeceurope.it
• Telefon: +39 039 879816
• PEC: aeceuropesrl@legalmail.it

18. INKRAFTTRETEN

Letzte Aktualisierung: Dezember 2025

Diese Nutzungsbedingungen treten mit dem Datum der Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Nutzern wird empfohlen, diese Bedingungen regelmäßig auf Aktualisierungen oder Änderungen zu überprüfen.

Durch die Nutzung dieser Website bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich verpflichten, diese einzuhalten.